English virsion below
Про нас:
Бачення
Українська Асоціація Фредеріктону — це неприбуткова організація, що працює для збереження та розвитку української культурної спадщини. Завдяки різним програмам Асоціація сприяє інтеграції українців у місцеву громаду, відстоює їхні інтереси та надає підтримку людям українського походження в Канаді та Україні.
Місія
- Збереження української культурної спадщини.
- Розвиток мережі контактів та загальна підтримка людей українського походження.
- Встановлення економічних зв’язків між провінцією Нью-Брансвік та Україною.
- Сприяння економічній та соціальній інтеграції українських іммігрантів та людей українського походження в місцеві громади.
- Сприяння доставки та надання гуманітарної підтримки українцям як в Канаді, так і за її межами.
- Адвокація та лобіювання інтересів (включаючи економічніб сщціальніб та культурні) української громадами як на місцевому рівні так і за кордоном, а також на різних рівнях влади.
- Зфбезпечення та управління зв'язками між українськими громадами та людьми українського походження як на місцевому рівні, так і за кордоном.
Цінності
- Повага
- Довіра
- Спільна відповідальність
- Комунікація
- Ініціативність
- Робоча етика
Управління | Членські внески
Починаючи з 1 квітня 2025 року, запроваджується річний членський внесок:
Тип членства:
- Індивідуальний - 15 доларів з людини.
- Сімейний - 25 доларів за сім’ю (включає батьків та їхніх дітей).
Календарний рік починається з 01 січня і закінчується 31 грудня.
Українська Асоціація Фредеріктону управляється робочою Радою Директорів, яка обирається шляхом загального голосування членів асоціації.
Вимоги до членства
Щоб стати членом Асоціації, необхідно:
✔ Підтримувати Бачення та Місію Асоціації та дотримуватися її Цінностей.
✔ Брати активну участь у діяльності хоча б в одному з напрямків Асоціації.
✔ Дотримуватись зобов'язань членів.
✔ Оплата річного членського внеску.
Переваги членства
💙 Знижки або безкоштовний вхід на культурні заходи та майстер-класи, організовані Асоціацією.
💛 Пріоритетний доступ до пільгових або безкоштовних квитків і подарункових карток.
💙 Ексклюзивні запрошення на соціальні події, професійні саміти та заходи для волонтерів.
💛 Пільгова участь в Українській Школі (починаючи з вересня 2025).
💙 Право голосу у прийнятті ключових рішень Асоціації.
💛 Можливість балотуватися на виборні посади у Раді Директорів.
💙 Шанс очолювати ініціативи та формувати майбутній розвиток Асоціації.
💛 Отримання офіційних листів підтримки та підтверджень волонтерської діяльності.
Зобов’язання членів
Членство в Українській Асоціації Фредеріктону – це не лише переваги, а й активна участь у житті громади.
Всі члени зобов’язані:
✅ Приділяти мінімальну 20 годин волонтерству на рік – допомога в організації та проведенні заходів, виступи та участь у інших ініціативах.
✅ Підтримувати та представляти Асоціацію, популяризуючи українську культуру та залучаючи нових членів.
✅ Дотримуватись принципів взаємоповаги та співпраці, підтримувати ініціативи та етичні норми.
✅ Брати участь у загальних зборах і голосуваннях.
Асоціація також щиро вітає будь-яку підтримку від волонтерів громади.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vision
The Ukrainian Association of Fredericton is a non-profit organization dedicated to the continuous development and preservation of Ukrainian cultural heritage. Through various programs, the Association integrates Ukrainians into the local community, advocates for their interests, and provides support to people of Ukrainian descent in Canada and Ukraine.
Mission
- Preservation of Ukrainian cultural heritage.
- Networking and general support to people of Ukrainian descent.
- Creation of economic ties between New Brunswick and Ukraine.
- Economic and social integration of people of Ukrainian descent into local communities.
- Facilitation of the delivery of humanitarian aid to people of Ukrainian descent, both locally and abroad.
- Advocacy and lobbying of interest (including economic, social and cultural interest) of the Ukrainian Community, both locally and abroad, and at different levels of government.
- Provide and manage connecitons among Ukrainian and communities and people if Ukrainian descent, both locally and abroad.
Values
- Respect
- Trust
- Shared Responsibility
- Communication
- Initiative
- Work Ethic
Governance | Membership Fees
Starting April 1, 2025, an annual membership fee will apply.
Membership Types:
- Individual – $15 per person.
- Family – $25 per family (includes parents and their children, if any).
The Ukrainian Association of Fredericton is governed by a working Board of Directors, elected by a general vote of its members.
Membership Requirements
To become a member of the Ukrainian Association of Fredericton, individuals must:
✔ Support the Association’s Vision and Mission and adhere to its Values.
✔ Actively participate in at least one of the Association’s activity streams.
✔ Fulfill member responsibilities.
✔ Payment of the annual membership fee.
Membership Benefits
💙 Discounts or free entry to cultural events and workshops organized by the Association.
💛 Priority access to discounted or free tickets and gift cards.
💙 Exclusive invitations to social gatherings, professional summits, and volunteer events.
💛 Discounted tuition for Ukrainian School (starting in September 2025).
💙 Voting rights on key Association decisions.
💛 Eligibility to run for elected positions on the Board of Directors.
💙 Opportunities to lead projects and initiatives, directly shaping the Association’s future.
💛 Official letters of support and volunteer activity confirmations.
Member Responsibilities
Being a member of the Ukrainian Association of Fredericton is not only about benefits but also about active participation in the community. All members commit to:
✅ Volunteering a minimum of 20 hours per year, helping with event organization, performing, and supporting any initiatives.
✅ Representing and supporting the Association by promoting Ukrainian culture, recruiting new members, and contributing to community growth.
✅ Upholding the Association’s values, engaging respectfully, supporting initiatives, and maintaining ethical standards.
✅ Participating in general meetings and voting.
The Association also warmly welcomes any contributions from community volunteers.